Una web en un solo idioma
Los clientes potenciales internacionales no encuentran en su web nada en su propio idioma.
Servicio 06 · Comunicación Internacional
Comunicación internacional que apoya sus ventas
Para vender en otros mercados no basta con traducir. El mensaje debe resultar claro y relevante para cada público.
Punto de partida
¿Le resulta familiar?
Mensajes que no encajan
Las traducciones, los materiales comerciales y su perfil de LinkedIn dicen cosas distintas.
Invisible en el extranjero
Su oferta apenas aparece en los buscadores de sus mercados objetivo.
Qué asumimos
Comunicación que apoya sus ventas.
Adaptamos el idioma y el contenido de su comunicación a sus mercados objetivo: web, materiales comerciales, LinkedIn y contenidos digitales.
Lo enfocamos desde las ventas: cada texto, cada traducción y cada página localizada debe ayudar a convertir el interés en una conversación.
Cómo trabajamos
Su mensaje, adaptado a cada mercado.
- 01
Revisar contenidos
Analizamos su web, sus materiales comerciales y sus contenidos pensando en sus mercados objetivo.
- 02
Adaptar y traducir
Adaptamos el idioma y el contenido, con traducción, revisión y una terminología coherente.
- 03
Que le encuentren
Apoyamos la localización de la web, el SEO internacional, LinkedIn y los contenidos.
- 04
Apoyar las ventas
Lo alineamos todo con lo que su equipo comercial internacional necesita de verdad.
Traducciones
Traducciones especializadas y técnicas.
Seguimos ofreciendo traducción, revisión y trabajo terminológico. Siguen siendo una parte firme de nuestra comunicación internacional.
FAQ
Frequently asked questions.
¿Qué incluye la comunicación internacional?
Web y localización, SEO internacional, LinkedIn y contenidos, materiales comerciales, traducción con revisión y una terminología coherente.
¿Qué tiene que ver la comunicación con las ventas?
Mucho. Los clientes en el extranjero tienen que entender su oferta antes de hablar con usted. Por eso orientamos los contenidos y las traducciones a sus objetivos comerciales.
¿Siguen ofreciendo traducciones?
Sí. La traducción especializada, la revisión y el trabajo terminológico siguen siendo una parte firme de nuestra oferta.
Solicitud
Mejorar su comunicación internacional
Cuéntenos brevemente qué ofrece y qué mercados tiene en mente. Le responderemos personalmente y le diremos con franqueza cómo podemos ayudarle.
- Willibaldstr. 43
80689 Múnich, Alemania - +49 89 277 809 970
- info@global-mundi.de
¿Prefiere elegir directamente un horario?
Reservar onlineOtros servicios
Combina bien con este.
01