Internationale Kommunikation · Übersetzungen

Fachübersetzungen und technische Übersetzungen

Fachübersetzerin bei der Arbeit an Unterlagen und Laptop

Was wir übersetzen

Präzise Sprache für Ihre Zielmärkte.

Wir übersetzen technische Dokumentationen, Produkt- und Vertriebsunterlagen, Websites, Marketingtexte und Geschäftskorrespondenz.

Unsere Fachübersetzer kennen Sprache und Kultur der Zielmärkte. Auf Wunsch übernehmen wir auch Lektorat, Terminologie und Lokalisierung.

Zertifizierungen

Übersetzungen mit zertifizierter Qualität.

Unsere Übersetzungsprozesse sind nach ISO 17100 zertifiziert, das Post-Editing maschineller Übersetzungen nach ISO 18587. Dazu kommen ISO 9001 für das Qualitätsmanagement und ISO 27001 für den sicheren Umgang mit Ihren Dokumenten.

ISO 9001Qualitätsmanagement
ISO 17100Übersetzungsdienstleistungen
ISO 18587Post-Editing maschineller Übersetzungen
ISO 27001Informationssicherheit (ISMS)

FAQ

Häufige Fragen.

Welche Texte übersetzen Sie?

Technische Dokumentationen, Produkt- und Vertriebsunterlagen, Websites, Marketingtexte und Geschäftskorrespondenz.

Wer übersetzt?

Erfahrene Fachübersetzerinnen und Fachübersetzer, die die sprachlichen und kulturellen Eigenheiten des Zielmarkts kennen.

Was brauchen Sie für ein Angebot?

Die Sprachen, die Textart und den ungefähren Umfang. Wir melden uns dann mit einem Vorschlag.

Anfrage

Übersetzung anfragen.

Nennen Sie uns kurz die Sprachen, die Textart und den ungefähren Umfang. Wir melden uns mit einem Vorschlag bei Ihnen.